Antwort: In Kinos die Vorstellung "OV m. dt. UT" wählen. Auf Blu-ray gibt es separate Untertitel für Hörgeschädigte und für die Übersetzung der Fremdsprachen. Fazit: Lohnt sich Dune 2 auf Deutsch? Absolut. Dune 2 Deutsch ist eine der besten Science-Fiction-Synchronisationen der letzten Jahre. Das Team hat die epische Wucht des Originals eingefangen und gleichzeitig die sprachlichen Fallstricke des komplexen Universums von Frank Herbert gemeistert.
Die Spice muss fließen – am besten auf Deutsch. Keywords im Text: Dune 2 Deutsch, deutsche Synchronisation Dune 2, Dune Part Two Deutsch, Dune 2 Stream Deutsch, Dune 2 Blu-ray Deutsch, Synchronsprecher Dune 2. dune 2 deutsch
Antwort: Ja. Die FSK gab den Film ab 12 Jahren frei – es gibt keine geschnittene Fassung. Die deutsche Blu-ray enthält sowohl die deutsche DTS-HD Master Audio 5.1 Tonspur als auch die Originaltonspur. Antwort: In Kinos die Vorstellung "OV m
Ob Sie die deutsche Fassung im Heimkino auf einer Dolby-Atmos-Anlage erleben oder im Kino gesehen haben – die deutsche Tonspur lässt Sie tiefer in den Mythos um Paul Atreides eintauchen, ohne dass Sie Englisch können müssen. Teil 2 folgt nach der Sky-Phase.
Antwort: Ja. Netflix bietet in Deutschland standardmäßig die deutsche Tonspur an, sobald die Lizenz erworben wurde. Derzeit ist Teil 1 auf Netflix Deutsch verfügbar, Teil 2 folgt nach der Sky-Phase.
© 2015 Playtime Kft.
